{"product_id":"nikon-monarch-m7-10x42-3071191","title":"Nikon MONARCH M7 10x42","description":"\u003csection style=\"margin-top:0; padding-top:0; border-top:none;\"\u003e\u003cp class=\"mb-2\"\u003eFernglas 10 x 42, gegen Beschlagen geschützt, wasserfest, Dachkant\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin-top:16px; padding-top:16px; border-top:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\u003cdiv class=\"site-stock d-flex align-items-center pt-2 pb-2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"d-flex align-items-center\"\u003e\u003ci class=\"ki ki-lg pi-truck\"\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eKostenloser Versand (Privatkunden)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e Verfügbar - 4-6 Werktage Lieferzeit (Auf Lager ab 27.08.2026) \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin-top:16px; padding-top:16px; border-top:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\u003csection\u003e\u003cdiv id=\"descriptionItemsAccordion\"\u003e\n                    \u003cdiv\u003e\n                        The name MONARCH has always been synonymous with optical excellence. Compact MONARCH M7 8x30 binoculars take that performance to a new level, pushing resolution, brightness and field of view even further. Compact 30mm objectives with 8x magnification deliver the widest view in the series with convenient portability. An incredible Nikon optical system with ED glass and multilayer lens and prism coatings produces outstanding low-light capabilities, lifelike colors and extreme resolution at any distance. Long eye relief with turn-and-slide eyecups for easy adjustments, a locking diopter, a new oil and water repellent lens coating plus a waterproof, fogproof rubber-armored design and more make this next generation worthy of the MONARCH name.\n                    \u003c\/div\u003e\n                    \u003cdiv id=\"ccs-inline-content\" data-cnetid=\"S26841008\" data-pn=\"BAA903SA\" data-mf=\"Nikon\"\u003e\n                        \u003cdiv id=\"icecat-content\"\u003e\n                            \n                        \u003c\/div\u003e\n                    \u003c\/div\u003e\n                \u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin-top:16px; padding-top:16px; border-top:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\u003csection\u003e\u003ch2 style=\"background-color:#BC1F1F; color:#ffffff; padding:10px 16px; margin:0; font-size:1em; font-weight:bold; letter-spacing:0.03em;\"\u003eGenerell\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:0.9em; table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eNikon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eWaren-Nr.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e3071191\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eBAA903SA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eEAN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e4580130921384\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eZum Hersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003ewww.nikon.com\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eVergrößerung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e10x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eObjektivdurchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e4,2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eProduktfarbe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eAustrittspupille\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e4,2 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eSichtfeld (bei 1000 m)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e121 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eAugenabstand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e1,65 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eWasserfest\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eLinsenbeschichtung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eMehrschichtig beschichtet (MC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eTatsächliches Sehfeld\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e6,9°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eScheinbares Sehfeld\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e62,2°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eNaheinstellgrenze\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e2,5 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eWasserdicht bis\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e1 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eVögel beobachten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eEinstellbarer Augenabstand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eAugenabstand (min.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e5,6 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eAugenabstand (max.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e7,2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eBreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e130 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eTiefe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e57 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eHöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e142 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e680 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/section\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin-top:16px; padding-top:16px; border-top:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\u003csection\u003e\u003ch2 style=\"background-color:#BC1F1F; color:#ffffff; padding:10px 16px; margin:0; font-size:1em; font-weight:bold; letter-spacing:0.03em;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:0.9em; table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" style=\"padding:10px 14px; background-color:#E0B673; color:#ffffff; font-weight:bold; font-size:0.85em; letter-spacing:0.03em;\"\u003eLeistungen\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eVergrößerung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e10x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eObjektivdurchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e4,2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eProduktfarbe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eAustrittspupille\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e4,2 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eSichtfeld (bei 1000 m)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e121 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eAugenabstand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e1,65 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eWasserfest\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eLinsenbeschichtung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eMehrschichtig beschichtet (MC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eTatsächliches Sehfeld\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e6,9°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eScheinbares Sehfeld\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e62,2°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eNaheinstellgrenze\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e2,5 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eWasserdicht bis\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e1 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eVögel beobachten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eEinstellbarer Augenabstand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eAugenabstand (min.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e5,6 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eAugenabstand (max.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e7,2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd colspan=\"2\" style=\"padding:10px 14px; background-color:#E0B673; color:#ffffff; font-weight:bold; font-size:0.85em; letter-spacing:0.03em;\"\u003eGewicht und Abmessungen\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eBreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e130 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eTiefe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e57 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eHöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e142 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#555555; width:45%; font-weight:500; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 14px; border-bottom:1px solid #e0e0e0; color:#222222; word-wrap:break-word; overflow-wrap:break-word;\"\u003e680 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/section\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin-top:16px; padding-top:16px; border-top:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\u003cp\u003eDie genannten Informationen und Spezifikationen können vom Hersteller jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Herstellerabbildungen dienen ausschließlich der Veranschaulichung. Irrtümer und Schreibfehler bleiben vorbehalten. Deutsche Bedienungsanleitungen sind in einigen Fällen ausschließlich digital verfügbar und nicht Bestandteil des Lieferumfangs. Teile des Textes wurden möglicherweise automatisiert erstellt oder maschinell übersetzt und können daher in Einzelfällen missverständlich sein.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Nikon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65978438975837,"sku":"3071191","price":693.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0765\/6485\/7181\/files\/Nikon-MONARCH-M7-10x42-3071191_2.jpg?v=1789981303","url":"https:\/\/technologygermany.de\/products\/nikon-monarch-m7-10x42-3071191","provider":"Technology Germany","version":"1.0","type":"link"}