{"product_id":"apart-sdq5pir-2007706","title":"Apart SDQ5PIR Lautsprecher 2x 30 Watt","description":"\u003cul class=\"product--key-facts \"\u003e\r\n\u003cli\u003e\r\n\u003cspan class=\"label\"\u003eEingänge: Stereo Miniklinke, Euroblock\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\r\n\u003cspan class=\"label\"\u003eKlangregelung: Bässe und Höhen\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\r\n\u003cspan class=\"label\"\u003eAuto Standby Funktion\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\r\n\u003cspan class=\"label\"\u003einkl. IR Fernbedienung\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\r\n\u003cspan class=\"label\"\u003e2x 30 Watt Leistung\u003c\/span\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cdiv style=\"padding-top: 10px\"\u003e\r\n\u003csvg height=\"100\" width=\"100\" id=\"Ebene_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 658.8 656.5\"\u003e\r\n\u003cg\u003e\r\n\u003cpath d=\"M491.5,245.6h-41v-83.8c0-10.5-8.5-19-19-19h-18.6V61.8c0-9.7-7.9-17.6-17.6-17.6s-17.6,7.9-17.6,17.6v80.8h-96.5V61.8c0-9.7-7.9-17.6-17.6-17.6s-17.6,7.9-17.6,17.6v80.8h-18.6c-10.5,0-19,8.5-19,19v83.8h-41c-11.7,0-21.2,9.5-21.2,21.2v324.2c0,11.7,9.5,21.2,21.2,21.2h324.2c11.7,0,21.2-9.5,21.2-21.2v-324.2c0-11.7-9.5-21.2-21.2-21.2h0ZM387.6,61.8c0-4.3,3.5-7.7,7.7-7.7s7.7,3.5,7.7,7.7v80.8h-15.5s0-80.8,0-80.8ZM255.8,61.8c0-4.3,3.5-7.7,7.7-7.7s7.7,3.5,7.7,7.7v80.8h-15.5s0-80.8,0-80.8ZM218.2,161.7c0-5,4.1-9.2,9.2-9.2h204.2c5,0,9.2,4.1,9.2,9.2v83.8h-222.5v-83.8h0ZM502.9,591c0,6.3-5.1,11.4-11.4,11.4H167.3c-6.3,0-11.4-5.1-11.4-11.4v-324.2c0-6.3,5.1-11.4,11.4-11.4h324.2c6.3,0,11.4,5.1,11.4,11.4v324.2Z\"\u003e\u003c\/path\u003e\r\n\u003cpath d=\"M625.7,656.5H33.1c-18.2,0-33.1-14.8-33.1-33.1V33.1C0,14.8,14.8,0,33.1,0h592.7c18.2,0,33.1,14.8,33.1,33.1v590.4c0,18.2-14.8,33.1-33.1,33.1ZM33.1,11.4c-12,0-21.7,9.7-21.7,21.7v590.4c0,12,9.7,21.7,21.7,21.7h592.7c12,0,21.7-9.7,21.7-21.7V33.1c0-12-9.7-21.7-21.7-21.7H33.1Z\"\u003e\u003c\/path\u003e\r\n\u003c\/g\u003e\r\n\u003c\/svg\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003e\r\n\u003csection\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product--description-part\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"download-short-description\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-tabs horizontal\"\u003e\r\n\u003cdiv id=\"description-tab\" class=\"tabcontent\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"box-collateral box-additional-text\"\u003e\r\n\u003ch2\u003eBiamp SDQ5PIR-W\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cdiv class=\"std\"\u003eDas apart SDQ5PIR-W Aktivlautsprecher-Set ist eine kostengünstige Komplettlösung für Klassenzimmer und Konferenräume. In Kombination mit einem Flachbildschirm, Projektor oder Smartboard bietet Ihnen das apart SDQ5PIR-W Aktivlautsprecher-Set eine Vielzahl an Klangmöglichkeiten.\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"clearer\"\u003e \u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"short-description highlights\"\u003e\r\n\u003ch3\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cdiv class=\"std\"\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e24\/7 geeignet\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eAuto-Standby-Funktion\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eSteuerung über serielle Befehle, Infrarot-Fernbedienung (inklusive), apart Wandfernbedienung ACP\/ACPL (optional)\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eSymmetrischer Eingang ermöglicht lange Signalleitungen ohne Störungen\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e2 x 30 Watt\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWandhalterung in Lieferumfang enthalten\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eAbmessungen: 243 (H) x 180 (B) x 148 (T)\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/section\u003e\u003cbr\u003e\r\n\u003cul class=\"content--list list--unstyled\"\u003e\r\n\u003cli class=\"list--entry\"\u003e\r\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn-assets.office-partner.de\/media\/pdf\/a6\/29\/7a\/2007706_PDF_DatenblattpEdQiBG9v1Rjn.pdf\" target=\"_blank\" class=\"content--link link--download\" title=\"PDF Datenblatt downloaden\" rel=\"nofollow noopener\"\u003e\r\n\u003cspan class=\"ofp-icon--download-bottom\"\u003e\u003c\/span\u003e PDF Datenblatt downloaden\r\n\u003c\/a\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003e\r\n\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse; margin-bottom:15px; width:100%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth colspan=\"2\" style=\"background:#f0f0f0; text-align:left;\"\u003eAllgemein\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eApart Audio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eHerst. Art. Nr.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSDQ5PIR-W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eEAN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5420035213353\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse; margin-bottom:15px; width:100%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth colspan=\"2\" style=\"background:#f0f0f0; text-align:left;\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eProduktbeschreibung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eApart SDQ5PIR - Lautsprecher\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eProdukttyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLautsprecher\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eMedientyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Lautsprecher\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eGehäusedesign\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBassreflex\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eLautsprechertyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZweiweg - aktiv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eNenn-Ausgangsleistung (gesamt)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 Watt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eFrequenzgang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45 - 20000 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eVerstärker\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntegriert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eEinzelheiten des Lautsprechersystems\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x Lautsprecher 30 Watt - 45 - 20000 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eFarbe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeiß\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eAbmessungen (Breite x Tiefe x Höhe)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18 cm x 16. 2 cm x 25. 3 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse; margin-bottom:15px; width:100%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth colspan=\"2\" style=\"background:#f0f0f0; text-align:left;\"\u003eAllgemein\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eProdukttyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLautsprecher\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eFarbe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeiß\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eGehäusedesign\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBassreflex\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eGehäusematerial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABS-Kunststoff\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse; margin-bottom:15px; width:100%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth colspan=\"2\" style=\"background:#f0f0f0; text-align:left;\"\u003eLautsprechersystem\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eMedientyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Lautsprecher\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eLautsprechertyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZweiweg - aktiv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eAudiosystem Dauerstrom (gesamt)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 Watt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eFrequenzgang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45 -\r\n20000 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eVerhältnis Signal zu Geräusch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eGesamte harmonische Verzerrung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0. 07%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eMax. Ausgangspegel (max. SPL)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e101 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eEmpfindlichkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e86 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eMagnetische Abschirmung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eVerstärker\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntegriert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eSteuerung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEin \/ Aus, Lautstärke, Höhenregelung, Bass\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse; margin-bottom:15px; width:100%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth colspan=\"2\" style=\"background:#f0f0f0; text-align:left;\"\u003eEinzelheiten des Lautsprechersystems\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eMit Lautsprechern\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x Lautsprecher - zweiweg - 30 Watt - 45 - 20000 Hz - kabelgebunden\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eTreiberdetails\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLautsprecher: Woofer-Treiber - 133 mm (5. 25' ) - Polypropylen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eTreiber-Details (2. Lautsprecher)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLautsprecher: Tweeter-Driver - 25 mm (1' )\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse; margin-bottom:15px; width:100%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth colspan=\"2\" style=\"background:#f0f0f0; text-align:left;\"\u003eVerbindungen\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eAnschlusstyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAudio Line-In (Mini-Phone Stereo 3, 5 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse; margin-bottom:15px; width:100%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth colspan=\"2\" style=\"background:#f0f0f0; text-align:left;\"\u003eVerschiedenes\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eZubehör im Lieferumfang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStromkabel, Lautsprecherkabel, IR-Fernbedienung, 2 Montageklammern\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse; margin-bottom:15px; width:100%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth colspan=\"2\" style=\"background:#f0f0f0; text-align:left;\"\u003eStromversorgung\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eStromquelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGleichstrom-Adapter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse; margin-bottom:15px; width:100%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth colspan=\"2\" style=\"background:#f0f0f0; text-align:left;\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eBreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eTiefe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16. 2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:40%; font-weight:bold;\"\u003eHöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25. 3 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"APart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58523334967645,"sku":"SDQ5PIR-W","price":549.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0765\/6485\/7181\/files\/2007706_3IqCGsVn1BfESJ.jpg?v=1757809246","url":"https:\/\/technologygermany.de\/de\/products\/apart-sdq5pir-2007706","provider":"Technology Germany","version":"1.0","type":"link"}